患者，丁某，女，79岁，于2013年2月25日就诊。主诉：打嗝，腹胀3天。3天前患者可能因进食不当及受凉后出现打嗝，腹胀，进食后胃脘胀满不适，不伴反酸、腹痛、腹泻、畏寒、发清神差，打嗝、胃脘胀满不适，舌质暗红，少苔少津，脉弦。
中医诊断：胃痞（寒热错杂）
治法：寒热平调、消痞散结
方药：半夏泻心汤加减
法半夏15g 党参15g 黄芩15g 黄连10g
炙甘草12g 干姜15g 大枣30g
服3剂，打嗝，胃脘胀满不适明显好转。
中医辨证分析：
患者老年女性，以“打嗝，腹胀3天”就诊。《伤寒论.辨太阳病脉证并治》：“但满而不痛，此为痞”故患者病属胃痞范畴。患者老年，宗气不足，寒热错杂，气机不畅，故见胃脘胀满不适。脾为阴脏，其气主升，胃为阳脏，其气主降，中气既伤，升降失常，故见打嗝。少苔少津为热伤阴之表现。
《伤寒论.辨太阳病脉证并治》：“但满而不痛，此为痞，柴胡不中与之，宜半夏泻心汤。”故本方予半夏泻心汤。方中半夏辛温，散结除痞，降逆止呕；干姜辛热温中散寒；黄芩、黄连苦寒泄热开痞，以上四味相伍，具有寒热平调，辛开苦将之用。寒热互结，缘于中虚失运，方中以党参，大枣甘温益气，以补脾虚；甘草补脾和中而调和诸药。诸药合用，寒热互用以和其阴阳，苦辛并进以调其升降，补泻兼施以顾其虚实，使寒去热清，升降复常，则痞满可除。